Archivos de la categoría ‘Governador New York’

h1

Los mendigos en New York

septiembre 16, 2008

Se estima unas 34,776 personas que viven en refugios (shelter), que el estado de New York les ofrece; sin embargo es insuficiente; pues se estima que unas 7000 personas no encontraban lugar en los refugios, y más de 3,000 personas viven de manera habitual en las calles.
Muchos de los que viven en las calles han tenido vidas normales; pero las drogas, enfermedades mentales o circunstancias extremas en sus vidas los ha puesto a vivir en las calles.
Generalmente salen de noche para comer o conseguir algo de dinero. Lo mismo que no son molestados por las autoridades; pues hay poco público en las frías calles del corazón de New York.

Veamos algunas historias:

DAMIÁN (38 años)
Consigue algo de dinero recogiendo latas de soda en la basura. Con eso compra algo de comida y licor. Al refugio va por ratos, principalmente para lavarse.
Damián es muy reservado en su vida personal. Sólo se sabe que cuando su madre va a buscarlo, él se oculta, huye y no quiere verla.

William (63 años)
Él era un granjero en carolina del norte donde creció. Pero de pronto la combinación de circunstancias especiales en su vida lo hizo llegar a esta situación. Actualmente está viviendo en una sucia, destartalada y pequeña casa donde paga $75.00 dolares mensuales, que se los da una iglesia cercana a donde vive y asiste. Antes vivía en la calle.
William sólo recuerda que es un adicto a las drogas, sobreviviente de cáncer y viudo desde hace 10 años.

Lorenzo (55 años)
Él es un inmigrante hispano que dice que su alcoholismo lo llevó a esta situación. Actualmente él recoge latas y botellas para conseguir algo de dinero. Cuando tiene un buen dia logra hacer hasta 50 dólares. Luego ese dinero lo usa para comer y comprar licor. Él vive bajo un puente en el Bronx, donde ha acondicionado una área para vivir como se ve en la foto de abajo. Generalmente sus únicos amigos son algunos gatos vagabundos que lo visitan.

Connie (40 años)
Connie es uno de sus muchos nombres. Él no quiere decir su verdadero nombre y no se sabe que su edad es la correcta. Mientras toma su café dice que vive con 15 dolares diarios, las cuales son conseguidas por donación de las personas. Él dice que no es drogadicto, ni alcohólico y que en su vida pasada trabajaba como vendedor.

Lorraine (52 años)
Ella se volvió mendigo en New York hace unos 3 años. Justo cuando volvía de Florida, donde antes vivía en una bonita casa y tenía una familia.
Lorraine dice que su familia la sacó de su casa; pues ellos no la quieren. Ella asiste a una iglesia donde le dan de comer. Su mayor placer es ir a jugar a algún casino; aunque la plata que consigue recogiendo latas y botellas no le alcanza.

Hasta siempre
CTsT

Nota: Datos traducidos y adaptados de la Revista NewYork (March 24, 2008)

h1

Nuevo gobernador de New York admite amoríos

marzo 19, 2008

El nuevo gobernador del estado de Nueva York reveló el martes que ha mantenido relaciones sentimentales con varias mujeres, incluyendo una empleada estatal.

20080318elpepuint_9.jpg

La confesión se produce un día después que sucedió al ex gobernador Eliot Spitzer, quien fue desplazado de su cargo en medio de un escándalo de prostitución.

El gobernador David Paterson dijo que las relaciones amorosas ocurrieron durante un período difícil de su matrimonio, y que la empleada no trabajaba para él. Insistió en que él no promovió la carrera de aquélla, y que no se gastó ningún fondo de la campaña ni del estado en esos vínculos.

7224b56399e14g.jpg

“No siento haber violado mi compromiso con el pueblo del estado de Nueva York”, dijo Paterson en una conferencia de prensa junto a su esposa, Michelle Paige Paterson.

Paterson admitió una relación en una entrevista con el Daily News de Nueva York el lunes, después de asumir su nuevo cargo, pero sus comentarios del martes indican que los problemas de matrimonio eran más profundos de lo que había admitido en un principio. Aseguró que en estos momentos no tiene ninguna relación extramarital.

Los Paterson dijeron ambos haber tenido relaciones con otros en momentos en que su matrimonio se encaminaba al divorcio. Pero admitieron las infidelidades, buscaron asesoramiento matrimonial y han fortalecido su matrimonio y su familia.

“Lo encaramos como familia”, dijo su esposa. “Un matrimonio tiene altibajos… Ningún matrimonio es perfecto”.

“Creo que tenemos un matrimonio como muchos estadounidenses”, dijo el gobernador a la prensa. “Los oficiales electos son una muestra del pueblo que representan”

Paterson dijo que sus “affairs” ocurrieron desde 1999 y que uno se prolongó hasta su período como líder de la minoría en el Senado, que comenzó en el 2002. Agregó que no los reveló durante su período como senador, líder de la minoría en el Senado o vicegobernador porque nadie se lo preguntó, y que ahora los reveló porque no quería que los rumores empañasen su desempeño como gobernador.

“No quería ser objeto de chantaje”, explicó.

Paterson, el primer gobernador de raza negra en el estado y considerado ciego de acuerdo con los estatutos legales, ascendió al puesto después de que Spitzer renunció la semana pasada, en medio de acusaciones de que contrató a una prostituta a un elevado costo monetario. Los fiscales aún analizan si le aplicarán cargos o no.

* ALBANY, Nueva York, EE.UU. (AP) -18 de Marzo de 2008

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.